[
  {
    "document_id": "licence-xxx-yyy",
    "title_vi": "Giấy phép dịch vụ XXX-YYY (minh họa)",
    "title_en": "Service Licence XXX-YYY (demo)",
    "category": "licence",
    "issuer": "Ministry of Science and Technology (demo config)",
    "certificate_number": "XXX-YYY",
    "issue_date": "2026-06-30",
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "demo",
    "source_url": null,
    "local_url": "assets/documents/legal/demo-licence-xxx-yyy-not-official.pdf",
    "sha256": "e382f0aabb552661d90db0b6e5be92e2ee499988705f51be2cba58efa33269b5",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "0.1-demo",
    "language": "vi/en",
    "scope": {
      "vi": "Cung cấp dịch vụ chứng thực thông điệp dữ liệu",
      "en": "Provision of electronic registered delivery services"
    },
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "tayllorcox-biometric",
    "title_vi": "Chứng nhận chống giả mạo sinh trắc học PAD Level 2",
    "title_en": "Biometric Presentation Attack Detection Level 2",
    "category": "certificate",
    "issuer": "TAYLLORCOX PCEB",
    "certificate_number": "PCEB 26/04/06",
    "issue_date": "2026-04-06",
    "expiry_date": "2028-04-05",
    "verification_status": "issued-pending-current-verification",
    "source_url": "https://docs.mobile-id.vn/Cert_Tayllorcox/Cert2026-2028/Certificate_MobileID_Biometric.pdf",
    "local_url": "assets/documents/certificates/tayllorcox/Certificate_MobileID_Biometric.pdf",
    "sha256": "d2250afb13691b2d18201207bcf6652183eb9a3f8fb54b83163a325d46c1186b",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-publication",
    "language": "en",
    "scope": {
      "vi": "Mô-đun eIDAS eID 2.0 trong Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD; PAD Level 2 trên Android và iPhone.",
      "en": "eIDAS eID 2.0 module in Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD; PAD Level 2 on Android phones and iPhones."
    },
    "related_services": [
      "Trusted Hub",
      "Trusted Delivery assurance context"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "tayllorcox-eidas-high",
    "title_vi": "Chứng nhận định danh điện tử eIDAS mức HIGH",
    "title_en": "eIDAS Electronic Identification Assurance Level HIGH",
    "category": "certificate",
    "issuer": "TAYLLORCOX PCEB",
    "certificate_number": "PCEB 26/04/07",
    "issue_date": "2026-04-07",
    "expiry_date": "2028-04-06",
    "verification_status": "issued-pending-current-verification",
    "source_url": "https://docs.mobile-id.vn/Cert_Tayllorcox/Cert2026-2028/Certificate_MobileID_eIDAS_eID.pdf",
    "local_url": "assets/documents/certificates/tayllorcox/Certificate_MobileID_eIDAS_eID.pdf",
    "sha256": "74211b39b6b7bbf3cbf09328347e9968c11225bb82ededf29034b3a654662c39",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-publication",
    "language": "en",
    "scope": {
      "vi": "Mô-đun eIDAS eID 2.0 trong Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD, mức bảo đảm HIGH.",
      "en": "eIDAS eID 2.0 module in Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD, assurance level HIGH."
    },
    "related_services": [
      "Trusted Hub",
      "Trusted Delivery assurance context"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "tayllorcox-qscd",
    "title_vi": "Chứng nhận QSCD và Common Criteria EAL 4+",
    "title_en": "QSCD and Common Criteria EAL 4+ Certification",
    "category": "certificate",
    "issuer": "TAYLLORCOX PCEB",
    "certificate_number": "PCEB 26/04/09",
    "issue_date": "2026-04-09",
    "expiry_date": "2028-04-08",
    "verification_status": "issued-pending-current-verification",
    "source_url": "https://docs.mobile-id.vn/Cert_Tayllorcox/Cert2026-2028/Certificate_MobileID_eIDAS_SAM_20260409.pdf",
    "local_url": "assets/documents/certificates/tayllorcox/Certificate_MobileID_eIDAS_SAM_20260409.pdf",
    "sha256": "8933ae9cbd99aa4f82bc54cd270e3aa351bc1c1180a6e462d5a7c0f7599d7fed",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-publication",
    "language": "en",
    "scope": {
      "vi": "Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD, EAL 4+ augmented với AVA_VAN.5 và ALC_FLR.3.",
      "en": "Trusted Hub Service Provider Appliance QSCD, EAL 4+ augmented with AVA_VAN.5 and ALC_FLR.3."
    },
    "related_services": [
      "Trusted Hub",
      "Trusted Delivery assurance context"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "iso-27001",
    "title_vi": "Chứng nhận ISO/IEC 27001:2022",
    "title_en": "ISO/IEC 27001:2022 Certification",
    "category": "certificate",
    "issuer": "SIS Certifications Pvt. Ltd.",
    "certificate_number": "SIS351224I008",
    "issue_date": "2024-12-05",
    "expiry_date": "2027-12-04",
    "verification_status": "issued-pending-current-verification",
    "source_url": "https://docs.mobile-id.vn/Cert_ISO27001/ISO%2027001_Certificate%20set_Mobile-ID_20241209.pdf",
    "local_url": "assets/documents/certificates/iso/ISO_27001_Certificate_set_Mobile-ID_20241209.pdf",
    "sha256": "2f98d1f19cea88d58c7bf32703e60ff6dc827bffc044fba167b7d1efa834e9d1",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-publication",
    "language": "en",
    "scope": {
      "vi": "Hệ thống quản lý an toàn thông tin cho các giải pháp định danh số, xác thực, ký số, Trusted Hub, GoPaperless, Mobile-ID, CheckID, Remote Signing, TSA, PKI token, eID card và chứng thư ePassport theo phạm vi in trên chứng chỉ.",
      "en": "Information security management for digital identity, authentication, signing, Trusted Hub, GoPaperless, Mobile-ID, CheckID, Remote Signing, TSA, PKI tokens, eID cards and ePassport certificates within the printed certificate scope."
    },
    "related_services": [
      "Trusted Hub",
      "Trusted Delivery assurance context"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "qcvn-139",
    "title_vi": "QCVN 139:2025/BKHCN",
    "title_en": "QCVN 139:2025/BKHCN",
    "category": "legal",
    "issuer": "Reference source",
    "certificate_number": null,
    "issue_date": null,
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "published-reference",
    "source_url": null,
    "local_url": "assets/documents/legal/qcvn-139-2025-bkhcn.pdf",
    "sha256": "ea49ee73df87c94b393ea3f82faee912465a7265a117b88f1cbe9027bb3abb76",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-copy",
    "language": "vi",
    "scope": null,
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "qcvn-explanatory",
    "title_vi": "Thuyết minh QCVN",
    "title_en": "Thuyết minh QCVN",
    "category": "legal",
    "issuer": "Reference source",
    "certificate_number": null,
    "issue_date": null,
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "published-reference",
    "source_url": null,
    "local_url": "assets/documents/legal/thuyet-minh-qcvn-chung-thuc-thong-diep-du-lieu.pdf",
    "sha256": "dc411c57f9652edc846f43c273fec5ae9e06a610a58b8a8e73d80eee2e4008e1",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-copy",
    "language": "vi",
    "scope": null,
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "qerds-reference",
    "title_vi": "QERDS Policy and Practice Reference",
    "title_en": "QERDS Policy and Practice Reference",
    "category": "reference",
    "issuer": "Reference source",
    "certificate_number": null,
    "issue_date": null,
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "published-reference",
    "source_url": null,
    "local_url": "assets/documents/reference/qerds-policy-practice-reference-en.pdf",
    "sha256": "a64fa460a77986dc76d11ea76cb3083d9a6264e9cddad082cf105ac3f456210e",
    "retrieved_at": "2026-07-29",
    "version": "source-copy",
    "language": "en",
    "scope": null,
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "security-policy-summary",
    "title_vi": "Chính sách bảo mật Trusted Delivery",
    "title_en": "Trusted Delivery Security Policy",
    "category": "policy",
    "issuer": "Mobile-ID Technologies and Services JSC",
    "certificate_number": null,
    "issue_date": "2026-08-04",
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "published-summary",
    "source_url": null,
    "local_url": "vi/trust-center/chinh-sach-bao-mat/",
    "sha256": null,
    "retrieved_at": "2026-08-04",
    "version": "1.0-summary",
    "language": "vi/en",
    "scope": {
      "vi": "Bản công bố trực tuyến tóm tắt",
      "en": "Online summary publication"
    },
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  },
  {
    "document_id": "service-policy-summary",
    "title_vi": "Chính sách dịch vụ Trusted Delivery",
    "title_en": "Trusted Delivery Service Policy",
    "category": "policy",
    "issuer": "Mobile-ID Technologies and Services JSC",
    "certificate_number": null,
    "issue_date": "2026-08-04",
    "expiry_date": null,
    "verification_status": "published-summary",
    "source_url": null,
    "local_url": "vi/trust-center/chinh-sach-dich-vu/",
    "sha256": null,
    "retrieved_at": "2026-08-04",
    "version": "1.0-summary",
    "language": "vi/en",
    "scope": {
      "vi": "Bản công bố trực tuyến tóm tắt",
      "en": "Online summary publication"
    },
    "related_services": [
      "Trusted Delivery"
    ],
    "supersedes": null,
    "superseded_by": null
  }
]